Узурпатор счастья-продаю за улыбки и хорошие истории
1. Анри Барбюс (Франция). Роман «Огонь».
2. Франсуа Мориак (Франция). Роман «Тереза Дескейру».
3. Жан-Поль Сартр (Франция). Новеллы из сборника «Стена». Пьеса «Мухи». Повесть
«Слова». Статья «Экзистенциализм - это гуманизм».
4. Альбер Камю (Франция). Повесть «Посторонний». Пьеса «Калигула». Эссе «Миф о
Сизифе».
5. Эжен Ионеско (Франция). Пьеса «Лысая певица».
6. Сэмюэль Беккет (Ирландия). Пьеса «В ожидании Годо».
7. По выбору: Ален Роб-Грийе (Франция). Роман «Дом свиданий». Натали
Саррот(Франция). «Золотые плоды».
8. Альберто Моравиа (Италия). Роман «Равнодушные». Рассказы из сборника
«Римские рассказы».
9. Умберто Эко (Италия). Роман «Имя розы».
10. Федерико Гарсиа Лорка (Испания). Стихотворения. Пьеса «Кровавая свадьба».
11. (+)Франц Кафка (Австрия). Новелла «Превращение».
12. (+)Герман Гессе (Швейцария). Романы по выбору: «Степной волк», «Игра в бисер».
13. Макс Фриш (Швейцария). Пьеса «Дон Жуан, или Любовь к геометрии».
14. Эрих Мария Ремарк (Германия). Роман «На западном фронте без перемен».
15. Томас Манн (Германия). Роман «Доктор Фаустус». Новелла «Марио и фокусник».
16. Лион Фейхтвангер (Германия). «Семья Оппенгейм».
17. Анна Зегерс (Германия). Роман «Седьмой крест».
18. Бертольт Брехт (Германия). Пьеса: «Мамаша Кураж и её дети».
19. Генрих Бёлль (Германия). Роман «Глазами клоуна».
20. Гюнтер Грасс (Германия). Роман «Жестяной барабан» (Кн.1-ИЛ, 1995, № 11).
21. (+)Патрик Зюскинд (Швейцария). Роман «Парфюмер».
22. Карел Чапек (Чехословакия). Роман «Война с саламандрами».
23. Томас Стернз Элиот (Великобритания - США). Поэма «Бесплодная земля».
24. (+)Уильям Голдинг (Великобритания). Роман «Повелитель мух».
25. Олдос Хаксли (Великобритания ). Роман «О дивный новый мир».
26. (+)Джордж Оруэлл (Великобритания). Роман «1984».
27. (+)Джон Фаулз (Великобритания). Роман «Коллекционер».
28. (+)Уильям Фолкнер (США). Роман «Шум и ярость».
29. (+)Эрнест Хемингуэй (США). Романы по выбору: «Прощай, оружие!», «По ком звонит
колокол». Повесть «Старик и море».
30. Джон Дон Пассос (США). Роман «Манхэттен».
31. Фрэнсис Скотт Фицджеральд (США). Роман «Великий Гэтсби». Статья «Век
джаза».
32. Юджин О'Нил (США). Пьеса «Любовь под вязами».
33. Теннесси Уильяме (США). Пьеса «Трамвай "Желание».
34. Артур Миллер (США). Пьеса «Смерть коммивояжёра».
35. Джон Стейнбек (США). Роман «Гроздья гнева».
36. Том Вулф (США). Роман «Костры амбиций». Избранные страницы антологии
«Новый журнализм: радости детального реализма и его притягательная сила».
37. Джером Дэвид Сэлинджер (США). Роман «Над пропастью во ржи».
38. Курт Воннегут (США). Роман «Бойня № 5, или Крестовый поход детей».
39. Хорхе Луис Борхес (Аргентина). Новеллы по выбору.
40. Хулио Кортасар (Аргентина). Новеллы по выбору.
41. (+)Габриэль Гарсиа Маркес (Колумбия). Роман «Сто лет одиночества».
42. Кэндзабуро Оэ (Япония). Романы по выбору: «Опоздавшая молодежь», «Игры
современников», «Объяли меня воды до души моей...» Нобелевская речь (ИЛ, 1995,
№ 5).
43. Кобо Абэ (Япония). Роман «Женщина в песках».
44. Харуки Мураками (Япония). Романы по выбору: «Охота на овец», «Норвежский
лес».
45. Патрик Уайт (Австралия). Повести по выбору: «Весёлая душа», «Женская рука»,
«Двадцать минут шестого», «Аки тать в нощи».
Художественные тексты для дополнительного чтения:
1. Борис Виан (Франция). Роман «Пена дней».
2. Андре Жид (Франция). Романы по выбору: «Топи», «Имморалист»,
«Фальшивомонетчики». Книга «Возвращение из СССР».
3. Луи - Фердинанд Селин (Франция). Роман «Путешествие на край ночи».
4. Жан Ануй (Франция). Пьесы по выбору: «Путешествие без багажа», «Дикарка».
5. (+)Антуан де Сент-Экзюпери (Франция). Роман «Планета людей». Философская
сказка «Маленький принц». Очерки о Москве.
6. По выбору: Франсуаза Саган (Франция) - романы: «Здравствуй, грусть!»,
«Немного солнца в холодной воде», «Душа, покрытая синяками», «Волшебные
облака».
7. Робер Мёрль (Франция). Пьеса «Новый Сизиф».
8. Милан Кундера (Чехословакия - Франция). Роман «Невыносимая легкость
бытия».
9. Зигфрид Ленц (Германия). Роман «Урок немецкого» (ИЛ, 1971, №№ 5 - 7).
Рассказы из сборника «Запах мирабели».
10. (+)С. Цвейг. Новеллы по выбору.
11. Пер Фабиан Лагерквист (Швеция). По выбору: повести «Улыбка вечности»,
«Палач»; роман «Карлик». Стихотворения.
12. Карен Бликсен (Дания). Книга воспоминаний «Из Африки».
13. Ивлин Во (Великобритания). Романы по выбору: «Мерзкая плоть», «Черная беда»
(ИЛ, 1991, № 6). Повесть «Незабвенная».
14. Грэм Грин (Великобритания). Романы по выбору: «Тихий американец»,
«Комедианты».
15. Джеймс Олдридж (Великобритания).Рсшдн «Дипломат».
16. Р. Олдингтон (Великобритания). Роман «Смерть героя».
17. Вирджиния Вулф (Великобритания). Роман «Миссис Деллоуэй».
18. Гарольд Пинтер (Великобритания). Пьесы по выбору: «Любовник»,
«Возвращение домой» (журнал «Современная драматургия», 1996, №4), «Былые
времена» (ИЛ, 2006, № 5).
19. (+)Том Стоппард (Великобритания). Пьеса «Розенкранц и Гильденстерн мертвы»
(ИЛ, 1990, №4).
20. (+)Кен Кизи (США). Роман «Над кукушкиным гнездом».
21. Джон Апдайк (США). Роман «Кентавр».
22. По выбору, стихотворения одного из поэтов США (К. Сэндберг, Р. Фрост и
другие).
23. Жоржи Амаду (Бразилия). Роман «Песчаные генералы».
24. Юкио Мисима (Япония). Роман «Золотой храм». Пьесы.
25. (+)По выбору. Танидзаки Дзюнъитиро (Япония) - роман «Снежный пейзаж» и
рассказы; Ясунари Кавабата (Япония) - повесть «Танцовщица из Идзу» и
рассказы.
26. Павел Вежинов (Болгария). Повести на выбор: «Барьер», «Белый ящер».
1. Дарио Фо (Италия). Пьеса «Свободная пара» (Современная драматургия, 1998, №2).
2. Алессандро Барикко (Италия). Романы по выбору: «Шелк» (ИЛ, 1999, № 6), «Море-океан» (ИЛ, 1998, № 1), «1990. Легенда о пианисте», «Гомер. Илиада».
3. Антонио Табукки (Италия). Романы по выбору: «Утверждает Перейра», «Сны о снах» (ИЛ, 2003, № 12).
4. Хуан Марсе (Испания). Роман «Чары Шанхая».
5. Фредерик Бегбедер (Франция). Романы по выбору: «99 франков», «Windows on the World» (ИЛ, 2004, №9), «Романтический эгоист» (ИЛ, 2006, №2).
6. Дидье ван Ковелер (Франция). Роман «Запредельная жизнь» (ИЛ, 2000, № 2).
7. Амели Нотомб (Бельгия). Повести по выбору: «Антихриста» (ИЛ, 2004, № 10), «Дрожь и оцепенение» (иной перевод «Страх и трепет»), «Любовный саботаж» (ИЛ, 2006, № 3).
8. (+)Питер Хёг (Дания). Романы по выбору: «Смилла и ее чувство снега», «Женщина и обезьяна»
9. (+)Эрленд Лу (Норвегия). Романы по выбору: «Во власти женщины», «Наивно. Супер», «Допплер» (ИЛ, 2005, № 11).
10. (+)Питер Акройд (Англия). Романы по выбору: «Процесс Элизабет Кри» (ИЛ, 1997, № 5), «Повесть о Платоне» (ИЛ, 2001, № 9).
11. Грэм Свифт (Англия). Роман «Последние распоряжения» (ИЛ, 1998, № 1).
12. Кадзуо Исигуро (Англия). Роман «Не отпускай меня» (ИЛ, 2006, № 7).
13. Адольф Мушг (Швейцария). Роман «Счастье Зуттера» (ИЛ, 2002, № 9).
14. Криста Вольф (Германия). Роман «Медея. Голоса» (ИЛ, 1997, № 1).
15. Вислава Шимборская (Польша). Сб. стихов «Двоеточие» (ИЛ, 2006, № 6).
16. (+)Милорад Павич (Сербия). Пьесы по выбору: «Кровать для троих» (ИЛ, 2003, № 3), «Вечность и еще один день»; романы по выбору: «Хазарский словарь», «По ту сторону ветра».
17. Петер Эстерхази (Венгрия). Романы: «Harmonia caelestis» («Небесная гармония» – ИЛ, 2002, № 10), «Исправленное издание Приложение к роману «Harmonia caelestis» (ИЛ, 2003, № 11); рассказы.
18. (+)Михал Вивег (Чехия). Романы по выбору: «Лучшие годы – псу под хвост» (ИЛ, 1997, № 4), «Летописцы отцовской любви» (ИЛ, 2000, № 6), «Игра на вылет» (ИЛ, 2007, № 1).
19. Узи Вайль (Израиль). Рассказ «Это не Хамас, это Смерть, мать твою…» (ИЛ, 2004, № 9).
20. (+)Орхан Памук (Турция). Роман «Меня зовут Красный» (ИЛ, 2001, № 9).
21. (+)Банана Ёсимото (Япония). Роман «NP».
22. Современная японская поэзия: Мотото Митиура, Мати Тавара, Юкари Кодзима, Сюити Сакаи, Момоко Курода, Хироси Хомура, Амари Оки, Сэй Имаи, Юмико Катаяма, Митио Накахара. Анализ стихотворений молодых авторов – приверженцев одного жанра (хайку или танка) – по выбору (ИЛ, 2003, № 10).
23. Ван Мэн (Китай). Повесть «Мертвеющие корни самшита» (ИЛ, 2004, № 5).
24. Чжан Джун (Китай – Англия). Роман «Дикие лебеди, или Три дочери Китая» (ИЛ, 2005, № 9).
25. Тони Моррисон (США). Романы по выбору: «Возлюбленная» (ИЛ, 1994, № 12), «Джаз», «Любовь» (ИЛ, 2005, № 9).
26. Майкл Каннингем (США). Романы по выбору: «Дом на краю света» (ИЛ, 1997, № 8-9), «Часы» (ИЛ, 2000, № 9), «Избранные дни».
27. Вуди Аллен (США). Пьесы по выбору: «Риверсайд-драйв» (ИЛ, 2004, № 7), «Олд-Сэйбрук», «Центрл-Парк Вест». Рассказы по выбору.
28. Дуглас Коупленд (Канада). Романы по выбору: «Поколение Икс» (ИЛ, 1998, № 3), «Жизнь после Бога», «Пока подружка в коме».
29. Хорхе Вольпи (Мексика). Роман «В поисках Клингзора» (ИЛ, 2005, № 7-8).
30. Абель Поссе (Аргентина). Роман-биография «Страсти по Эвите» (ИЛ, 2005, № 1-3).
31. Джон Максвелл Кутзее (ЮАР – Австралия). Романы по выбору: «Осень в Петербурге» (ИЛ, 1999, № 1), «Бесчестье» («ИЛ», 2001, № 1), «Молодость» (ИЛ, 2005, №№ 10,12).
32. Питер Кэри (Австралия – США). Роман «Истинная история шайки Келли».
Художественные тексты для дополнительного чтения:
1. Паола Каприола (Италия). Роман «Сон о ягненке» (ИЛ, 2006, №№ 1-2).
2. Жозе Сарамаго (Португалия). Романы: «Евангелие от Иисуса (ИЛ, 1998, № 5), «Каменный плот» (ИЛ, 1999, № 9-10).
3. Жан Филипп Туссен (Франция). Романы: «Телевидение», «Любовь».
4. Мишель Уэльбек (Франция – Швейцария). Романы: «Элементарные частицы» (ИЛ, 2000, № 10), «Платформа» (ИЛ, 2002, № 11), «Лансароте».
5. Джулиан Барнс (Англия). Романы: «История мира в 10 ½ главах» (ИЛ, 1994, № 1), «Дикобраз» (ИЛ, 1995, № 6) и рассказы из сб. «Лимонный стол» (ИЛ, 2006, № 12).
6. Агота Кристоф (Швейцария). Роман «Вчера» (ИЛ, 1998, № 9).
7. Уве Тимм (Германия). Роман «На примере брата» (ИЛ, 2004, № 11).
8. Ханс-Ульрих Трайхель (Германия). Повесть «Блудный сын».
9. Эльфрида Елинек (Австрия). Нобелевская речь (ИЛ, 2005, № 7), Пьесы: «Клара Ш.», «Ничего страшного».
10. Павел Хюлле (Польша). Романы: «Вайзер Давидек» (ИЛ, 2000, № 5), «Касторп» (ИЛ, 2005, № 6).
11. Амос Оз (Израиль). Роман «Повесть о любви и тьме»; рассказ «Путь ветра».
12. Дерек Уолкотт (Вест-Индия: Тринидад-и-Тобаго). Лирика («ИЛ», 1997, №12; «ИЛ», 2006, №2); пьеса «День поминовения» (ИЛ, 1993, №3).
13. Филип Рот (США). Роман «Людское клеймо» (ИЛ, 2004, №№ 4-5).
14. Стивен Митчелл (США). Сказка для взрослых «Принц и лягушка».
15. Джеффри Евгенидес (США). Романы: «Девственницы-самоубийцы», «Средний пол».
16. Янн Мартел (Канада). Роман «Жизнь Пи».
17. Паоло Коэльо (Бразилия). Роман «11 минут».
18. Марсело Фигерас (Аргентина). Роман «Камчатка».
19. Лес Меррей (Австралия). Сб. стихов «СОБАКА ЛИСА ПОЛЕ» («ИЛ», 1998, №4).
20. (+)Харуки Мураками (Япония). Романы: «Охота на овец», «Дэнс, дэнс, дэнс».
2. Франсуа Мориак (Франция). Роман «Тереза Дескейру».
3. Жан-Поль Сартр (Франция). Новеллы из сборника «Стена». Пьеса «Мухи». Повесть
«Слова». Статья «Экзистенциализм - это гуманизм».
4. Альбер Камю (Франция). Повесть «Посторонний». Пьеса «Калигула». Эссе «Миф о
Сизифе».
5. Эжен Ионеско (Франция). Пьеса «Лысая певица».
6. Сэмюэль Беккет (Ирландия). Пьеса «В ожидании Годо».
7. По выбору: Ален Роб-Грийе (Франция). Роман «Дом свиданий». Натали
Саррот(Франция). «Золотые плоды».
8. Альберто Моравиа (Италия). Роман «Равнодушные». Рассказы из сборника
«Римские рассказы».
9. Умберто Эко (Италия). Роман «Имя розы».
10. Федерико Гарсиа Лорка (Испания). Стихотворения. Пьеса «Кровавая свадьба».
11. (+)Франц Кафка (Австрия). Новелла «Превращение».
12. (+)Герман Гессе (Швейцария). Романы по выбору: «Степной волк», «Игра в бисер».
13. Макс Фриш (Швейцария). Пьеса «Дон Жуан, или Любовь к геометрии».
14. Эрих Мария Ремарк (Германия). Роман «На западном фронте без перемен».
15. Томас Манн (Германия). Роман «Доктор Фаустус». Новелла «Марио и фокусник».
16. Лион Фейхтвангер (Германия). «Семья Оппенгейм».
17. Анна Зегерс (Германия). Роман «Седьмой крест».
18. Бертольт Брехт (Германия). Пьеса: «Мамаша Кураж и её дети».
19. Генрих Бёлль (Германия). Роман «Глазами клоуна».
20. Гюнтер Грасс (Германия). Роман «Жестяной барабан» (Кн.1-ИЛ, 1995, № 11).
21. (+)Патрик Зюскинд (Швейцария). Роман «Парфюмер».
22. Карел Чапек (Чехословакия). Роман «Война с саламандрами».
23. Томас Стернз Элиот (Великобритания - США). Поэма «Бесплодная земля».
24. (+)Уильям Голдинг (Великобритания). Роман «Повелитель мух».
25. Олдос Хаксли (Великобритания ). Роман «О дивный новый мир».
26. (+)Джордж Оруэлл (Великобритания). Роман «1984».
27. (+)Джон Фаулз (Великобритания). Роман «Коллекционер».
28. (+)Уильям Фолкнер (США). Роман «Шум и ярость».
29. (+)Эрнест Хемингуэй (США). Романы по выбору: «Прощай, оружие!», «По ком звонит
колокол». Повесть «Старик и море».
30. Джон Дон Пассос (США). Роман «Манхэттен».
31. Фрэнсис Скотт Фицджеральд (США). Роман «Великий Гэтсби». Статья «Век
джаза».
32. Юджин О'Нил (США). Пьеса «Любовь под вязами».
33. Теннесси Уильяме (США). Пьеса «Трамвай "Желание».
34. Артур Миллер (США). Пьеса «Смерть коммивояжёра».
35. Джон Стейнбек (США). Роман «Гроздья гнева».
36. Том Вулф (США). Роман «Костры амбиций». Избранные страницы антологии
«Новый журнализм: радости детального реализма и его притягательная сила».
37. Джером Дэвид Сэлинджер (США). Роман «Над пропастью во ржи».
38. Курт Воннегут (США). Роман «Бойня № 5, или Крестовый поход детей».
39. Хорхе Луис Борхес (Аргентина). Новеллы по выбору.
40. Хулио Кортасар (Аргентина). Новеллы по выбору.
41. (+)Габриэль Гарсиа Маркес (Колумбия). Роман «Сто лет одиночества».
42. Кэндзабуро Оэ (Япония). Романы по выбору: «Опоздавшая молодежь», «Игры
современников», «Объяли меня воды до души моей...» Нобелевская речь (ИЛ, 1995,
№ 5).
43. Кобо Абэ (Япония). Роман «Женщина в песках».
44. Харуки Мураками (Япония). Романы по выбору: «Охота на овец», «Норвежский
лес».
45. Патрик Уайт (Австралия). Повести по выбору: «Весёлая душа», «Женская рука»,
«Двадцать минут шестого», «Аки тать в нощи».
Художественные тексты для дополнительного чтения:
1. Борис Виан (Франция). Роман «Пена дней».
2. Андре Жид (Франция). Романы по выбору: «Топи», «Имморалист»,
«Фальшивомонетчики». Книга «Возвращение из СССР».
3. Луи - Фердинанд Селин (Франция). Роман «Путешествие на край ночи».
4. Жан Ануй (Франция). Пьесы по выбору: «Путешествие без багажа», «Дикарка».
5. (+)Антуан де Сент-Экзюпери (Франция). Роман «Планета людей». Философская
сказка «Маленький принц». Очерки о Москве.
6. По выбору: Франсуаза Саган (Франция) - романы: «Здравствуй, грусть!»,
«Немного солнца в холодной воде», «Душа, покрытая синяками», «Волшебные
облака».
7. Робер Мёрль (Франция). Пьеса «Новый Сизиф».
8. Милан Кундера (Чехословакия - Франция). Роман «Невыносимая легкость
бытия».
9. Зигфрид Ленц (Германия). Роман «Урок немецкого» (ИЛ, 1971, №№ 5 - 7).
Рассказы из сборника «Запах мирабели».
10. (+)С. Цвейг. Новеллы по выбору.
11. Пер Фабиан Лагерквист (Швеция). По выбору: повести «Улыбка вечности»,
«Палач»; роман «Карлик». Стихотворения.
12. Карен Бликсен (Дания). Книга воспоминаний «Из Африки».
13. Ивлин Во (Великобритания). Романы по выбору: «Мерзкая плоть», «Черная беда»
(ИЛ, 1991, № 6). Повесть «Незабвенная».
14. Грэм Грин (Великобритания). Романы по выбору: «Тихий американец»,
«Комедианты».
15. Джеймс Олдридж (Великобритания).Рсшдн «Дипломат».
16. Р. Олдингтон (Великобритания). Роман «Смерть героя».
17. Вирджиния Вулф (Великобритания). Роман «Миссис Деллоуэй».
18. Гарольд Пинтер (Великобритания). Пьесы по выбору: «Любовник»,
«Возвращение домой» (журнал «Современная драматургия», 1996, №4), «Былые
времена» (ИЛ, 2006, № 5).
19. (+)Том Стоппард (Великобритания). Пьеса «Розенкранц и Гильденстерн мертвы»
(ИЛ, 1990, №4).
20. (+)Кен Кизи (США). Роман «Над кукушкиным гнездом».
21. Джон Апдайк (США). Роман «Кентавр».
22. По выбору, стихотворения одного из поэтов США (К. Сэндберг, Р. Фрост и
другие).
23. Жоржи Амаду (Бразилия). Роман «Песчаные генералы».
24. Юкио Мисима (Япония). Роман «Золотой храм». Пьесы.
25. (+)По выбору. Танидзаки Дзюнъитиро (Япония) - роман «Снежный пейзаж» и
рассказы; Ясунари Кавабата (Япония) - повесть «Танцовщица из Идзу» и
рассказы.
26. Павел Вежинов (Болгария). Повести на выбор: «Барьер», «Белый ящер».
1. Дарио Фо (Италия). Пьеса «Свободная пара» (Современная драматургия, 1998, №2).
2. Алессандро Барикко (Италия). Романы по выбору: «Шелк» (ИЛ, 1999, № 6), «Море-океан» (ИЛ, 1998, № 1), «1990. Легенда о пианисте», «Гомер. Илиада».
3. Антонио Табукки (Италия). Романы по выбору: «Утверждает Перейра», «Сны о снах» (ИЛ, 2003, № 12).
4. Хуан Марсе (Испания). Роман «Чары Шанхая».
5. Фредерик Бегбедер (Франция). Романы по выбору: «99 франков», «Windows on the World» (ИЛ, 2004, №9), «Романтический эгоист» (ИЛ, 2006, №2).
6. Дидье ван Ковелер (Франция). Роман «Запредельная жизнь» (ИЛ, 2000, № 2).
7. Амели Нотомб (Бельгия). Повести по выбору: «Антихриста» (ИЛ, 2004, № 10), «Дрожь и оцепенение» (иной перевод «Страх и трепет»), «Любовный саботаж» (ИЛ, 2006, № 3).
8. (+)Питер Хёг (Дания). Романы по выбору: «Смилла и ее чувство снега», «Женщина и обезьяна»
9. (+)Эрленд Лу (Норвегия). Романы по выбору: «Во власти женщины», «Наивно. Супер», «Допплер» (ИЛ, 2005, № 11).
10. (+)Питер Акройд (Англия). Романы по выбору: «Процесс Элизабет Кри» (ИЛ, 1997, № 5), «Повесть о Платоне» (ИЛ, 2001, № 9).
11. Грэм Свифт (Англия). Роман «Последние распоряжения» (ИЛ, 1998, № 1).
12. Кадзуо Исигуро (Англия). Роман «Не отпускай меня» (ИЛ, 2006, № 7).
13. Адольф Мушг (Швейцария). Роман «Счастье Зуттера» (ИЛ, 2002, № 9).
14. Криста Вольф (Германия). Роман «Медея. Голоса» (ИЛ, 1997, № 1).
15. Вислава Шимборская (Польша). Сб. стихов «Двоеточие» (ИЛ, 2006, № 6).
16. (+)Милорад Павич (Сербия). Пьесы по выбору: «Кровать для троих» (ИЛ, 2003, № 3), «Вечность и еще один день»; романы по выбору: «Хазарский словарь», «По ту сторону ветра».
17. Петер Эстерхази (Венгрия). Романы: «Harmonia caelestis» («Небесная гармония» – ИЛ, 2002, № 10), «Исправленное издание Приложение к роману «Harmonia caelestis» (ИЛ, 2003, № 11); рассказы.
18. (+)Михал Вивег (Чехия). Романы по выбору: «Лучшие годы – псу под хвост» (ИЛ, 1997, № 4), «Летописцы отцовской любви» (ИЛ, 2000, № 6), «Игра на вылет» (ИЛ, 2007, № 1).
19. Узи Вайль (Израиль). Рассказ «Это не Хамас, это Смерть, мать твою…» (ИЛ, 2004, № 9).
20. (+)Орхан Памук (Турция). Роман «Меня зовут Красный» (ИЛ, 2001, № 9).
21. (+)Банана Ёсимото (Япония). Роман «NP».
22. Современная японская поэзия: Мотото Митиура, Мати Тавара, Юкари Кодзима, Сюити Сакаи, Момоко Курода, Хироси Хомура, Амари Оки, Сэй Имаи, Юмико Катаяма, Митио Накахара. Анализ стихотворений молодых авторов – приверженцев одного жанра (хайку или танка) – по выбору (ИЛ, 2003, № 10).
23. Ван Мэн (Китай). Повесть «Мертвеющие корни самшита» (ИЛ, 2004, № 5).
24. Чжан Джун (Китай – Англия). Роман «Дикие лебеди, или Три дочери Китая» (ИЛ, 2005, № 9).
25. Тони Моррисон (США). Романы по выбору: «Возлюбленная» (ИЛ, 1994, № 12), «Джаз», «Любовь» (ИЛ, 2005, № 9).
26. Майкл Каннингем (США). Романы по выбору: «Дом на краю света» (ИЛ, 1997, № 8-9), «Часы» (ИЛ, 2000, № 9), «Избранные дни».
27. Вуди Аллен (США). Пьесы по выбору: «Риверсайд-драйв» (ИЛ, 2004, № 7), «Олд-Сэйбрук», «Центрл-Парк Вест». Рассказы по выбору.
28. Дуглас Коупленд (Канада). Романы по выбору: «Поколение Икс» (ИЛ, 1998, № 3), «Жизнь после Бога», «Пока подружка в коме».
29. Хорхе Вольпи (Мексика). Роман «В поисках Клингзора» (ИЛ, 2005, № 7-8).
30. Абель Поссе (Аргентина). Роман-биография «Страсти по Эвите» (ИЛ, 2005, № 1-3).
31. Джон Максвелл Кутзее (ЮАР – Австралия). Романы по выбору: «Осень в Петербурге» (ИЛ, 1999, № 1), «Бесчестье» («ИЛ», 2001, № 1), «Молодость» (ИЛ, 2005, №№ 10,12).
32. Питер Кэри (Австралия – США). Роман «Истинная история шайки Келли».
Художественные тексты для дополнительного чтения:
1. Паола Каприола (Италия). Роман «Сон о ягненке» (ИЛ, 2006, №№ 1-2).
2. Жозе Сарамаго (Португалия). Романы: «Евангелие от Иисуса (ИЛ, 1998, № 5), «Каменный плот» (ИЛ, 1999, № 9-10).
3. Жан Филипп Туссен (Франция). Романы: «Телевидение», «Любовь».
4. Мишель Уэльбек (Франция – Швейцария). Романы: «Элементарные частицы» (ИЛ, 2000, № 10), «Платформа» (ИЛ, 2002, № 11), «Лансароте».
5. Джулиан Барнс (Англия). Романы: «История мира в 10 ½ главах» (ИЛ, 1994, № 1), «Дикобраз» (ИЛ, 1995, № 6) и рассказы из сб. «Лимонный стол» (ИЛ, 2006, № 12).
6. Агота Кристоф (Швейцария). Роман «Вчера» (ИЛ, 1998, № 9).
7. Уве Тимм (Германия). Роман «На примере брата» (ИЛ, 2004, № 11).
8. Ханс-Ульрих Трайхель (Германия). Повесть «Блудный сын».
9. Эльфрида Елинек (Австрия). Нобелевская речь (ИЛ, 2005, № 7), Пьесы: «Клара Ш.», «Ничего страшного».
10. Павел Хюлле (Польша). Романы: «Вайзер Давидек» (ИЛ, 2000, № 5), «Касторп» (ИЛ, 2005, № 6).
11. Амос Оз (Израиль). Роман «Повесть о любви и тьме»; рассказ «Путь ветра».
12. Дерек Уолкотт (Вест-Индия: Тринидад-и-Тобаго). Лирика («ИЛ», 1997, №12; «ИЛ», 2006, №2); пьеса «День поминовения» (ИЛ, 1993, №3).
13. Филип Рот (США). Роман «Людское клеймо» (ИЛ, 2004, №№ 4-5).
14. Стивен Митчелл (США). Сказка для взрослых «Принц и лягушка».
15. Джеффри Евгенидес (США). Романы: «Девственницы-самоубийцы», «Средний пол».
16. Янн Мартел (Канада). Роман «Жизнь Пи».
17. Паоло Коэльо (Бразилия). Роман «11 минут».
18. Марсело Фигерас (Аргентина). Роман «Камчатка».
19. Лес Меррей (Австралия). Сб. стихов «СОБАКА ЛИСА ПОЛЕ» («ИЛ», 1998, №4).
20. (+)Харуки Мураками (Япония). Романы: «Охота на овец», «Дэнс, дэнс, дэнс».